1月恰逢冰雪那達慕開幕, 賽馬場上，騎手騎著蒙古馬疾馳而過，看得人熱血沸騰。
本和艾瑪一直在學馬術, 頓時來了興趣。
當地牧民牽來了兩匹溫順的馬，教兩個小朋友如何握住韁繩、踩馬鐙。
這兩個小朋友可不是新手，但這馬不一樣, 還是和牧民認真請教一番。
兩個小朋友第一次騎著馬在草原上馳騁，融入現場熱血的氣氛中。
不一會兒，又看到摔跤手們跳著鷹舞入場，看得本更是有些躍躍欲試。
不等本和艾瑪想好，這裡的演員們便拉著幾人跳起了安代舞, 包括雷蒙德。
雷蒙德面色僵硬，也不得不在人群中模仿著其他演員們的舞蹈動作，伴著馬頭琴的旋律。
喬琳低頭狂笑, 但當你置身其中, 便也不覺得很難為情了。
一路跟著嚮導, 本倒是非常願意體會一些本地節日習俗, 比如牧民們在冰面上翻滾, 聽到嚮導解釋，這是為了滾走煩惱，本便也跟著一起滾冰, 摔得四腳朝天，不過他天生具有社牛屬性, 一點也不會不好意思。
雖然很冷, 但兩個小朋友第一次親眼看到了漁民們鑿冰下網捕魚，體驗了夜晚的篝火烤魚活動，每日新奇的體驗活動不斷, 幾人瞬間便忘記了現在有多冷。
內心火熱，天氣便阻擋不了熱情。
喬琳此時坐在人群中，看著一個個鮮活的牧民們，聽著耳邊雄渾的歌聲，頓時便想到這些非遺文化，就很值得拍成電影啊，多有趣啊！
安靜地享受了幾天旅行的快樂生活，直到第六天，一位來這裡旅遊的年輕人突然在人群中認出了喬琳。
年輕人激動地拿出相機，對著喬琳道：“您是《鄭和下西洋》的製片人吧？我在新聞上看到過，您穿著馬面裙，在人民大會堂的那張照片！”
訊息像是長了翅膀一樣傳開，附近的牧民們紛紛趕來，知道了這幾天在這裡的人是個名人，紛紛求合影。
有的牧民捧著自家的奶豆腐和風乾肉送給她，道：“我聽我家孩子說他們看過你的動畫。”
短暫的寒假過去，四人組一起回到洛杉磯，孩子們要回去上學。
而喬琳這邊剛剛準備開始繼續連載《南海一號》的小說，這一次是要在華國分站上用中文連載的。
不等她靜下心來，便有秘書說華納兄弟全球製片總裁傑夫.羅賓諾夫找。
喬琳：“人在哪裡？”
秘書：“在會客室。”
喬琳皺眉，乾脆收起了電腦，去看看他有什麼事情。
來到會議室，和傑夫寒暄幾句，喬琳面色嚴肅，顯然有些懷疑他的目的。
不等她繼續疑惑，傑夫直接挑明瞭來意：“喬琳，我知道我們以前有些分歧，但現在沒有人比你更懂華國市場，《蝙蝠俠》華國內地票房104萬美元，成了全年最大的敗筆，我們有頂級的特效，但我很疑惑，華國觀眾的喜好實在是琢磨不透。”
喬琳其實也稍微關注過最近幾部大片的全球票房，尤其是這幾部在華國的票房表現。
2005年，華納的《蝙蝠俠：俠影之謎》全球票房億美元，但華國內地只有104萬美元。
而且，就在去年，華納華國區域總監等16名骨幹集體辭職，大機率是華納華國區與合作伙伴在業務上摩擦不斷，恐怕是內部管理和華國市場不適配吧。
當然，還有華國的政策不允許外資影院持股比例超過50%，所以他們必須撤資。
當然，這一切都是喬琳自己猜測的。
《蝙蝠俠》的票房比不過同期的《星戰前傳3》，甚至連中小成本進口片都比不上。
喬琳只在上輩子看過那部電影，回想了當時的一些印象，只記得這部電影風格是暗黑寫實的，似乎和現在的觀眾的喜好不匹配，另外，華納在華國區域的宣發完全就是在照搬北美模式，一點沒有做出本土化的調整，當然，還有其他華國國產大片擠壓，這也是原因之一。
總而言之，不論是從管理，還是內容，亦或者宣發都是有問題的。
此時，眼前的傑夫正是在2003年底，在她和六大撕破臉的時候，公開質疑她不懂好萊塢規則的高管之一。
喬琳此刻心情有些複雜。
“這恐怕不單單是內容的原因，或許也和華國的政策有關，影院撤資，核心團隊辭職也脫不了干係，所以，我能幫上什麼忙呢？”喬琳直接問道。
“是，我已經在觀眾映後採訪中，意識到，這種暗黑風格和西方英雄敘事，確實是水土不服，而另外一部電影《面紗》12月送審，被要求刪減6個鏡頭，愛德華.諾頓堅決反對，和電影局僵持了2個月，原本是4月要上映，但我們現在不知道怎麼改，既能過審又不會丟了故事核心。”傑夫面色誠懇。
喬琳頓住：“所以，你們認為我知道怎麼修改，才好過審？”
傑夫頗為了解喬琳的溝通風格，點頭，“這並不是什麼秘密，所有人都看得到，你的每一部華國元素題材，都在華國取得了超過預期的票房，最重要的是完全不用擔心過審的問題。”
真別說，喬琳並沒有看過《面紗》這部電影，但是還真的看過這部電影的解說，大概知道是個什麼故事，對於他們來說很複雜的問題，其實，作為華國人，是一眼就能看出來問題的。
但是，令喬琳不解的是，華納只需要請一個華國顧問，就能解決的問題，他們卻非來找她？
不等喬琳想通，傑夫又接著道：“另外，我們今年計劃在重慶、長沙開4家影院，還有北京的全數碼影城也在籌備，和華國方面沒有談攏，你有院線經營經驗，又懂華國市場，《鄭和下西洋》去年爆火，電影局和院線都買你的賬，所以，我們需要你合作兩件事，第一，幫我們和電影局溝通《面紗》刪減事宜，讓影片順利上映；第二呢，或許你願意和我們合作開拓華國影院？”
合作華國影院？
他們怎麼知道自己正在試圖發展院線？
頓時，喬琳來了興趣，這比單獨討論一部電影要來的有趣，《面紗》這個電影可不是過審那麼簡單的事情，是現在的華國觀眾對這種帶著宗教哲學的藝術片，興趣不大，她可救不了。
但是，院線，她可以！
靠在椅背上，喬琳敲了敲桌面：“傑夫，我們先來談談《面紗》，這個電影，你們要選擇合適的檔期，不要和熱門影片搶佔檔期，這種文藝抒情風格的電影，其實並不符合華國觀眾的觀影偏好，但既然電影已經拍出來了，你們需要在宣發上做一些努力，另外，你們的票價一定不要訂得太高，文藝片和商業片不同，票價太高，會勸退很多觀眾，還有，如果你們真的想要華國票房，就要強化華國觀眾真正感興趣的點，比如你這個電影，可以圍繞男女主情感出發……”
“接著，我們來談談影院的合作，”喬琳想了想，繼續開口，“我出院線管理經驗，對接政策，佔8%股份，所有影院的排片，我的影片優先，我拿運營利潤5%。”
傑夫轉身，和一旁的團隊成員低聲溝通片刻，這才道：“成交。”
喬琳勾起笑意：“下週我帶團隊去北京，先談審查，再對接影院合作方。”
電影審查流程中，華國電影局是允許製片方透過正規渠道預約溝通的。
這部電影涉及到了民俗衝突以及歷史背景的描寫，而又因為喬琳懂政策，通華國文化，和審查方也不是第一次溝通了，所以，當喬琳代表華納，和審查方預約溝通的時候，這邊電影局也更願意和喬琳溝通，因為可以降低溝通成本。
簡單的說，就是好溝通，不然說了半天，製片方壓根聽不懂，還倔強得很，雙方一直僵持下去，電影也就無限拖延下去吧。
2月22日，電影局辦公室。
一邊是華納華國區團隊、導演，另一邊是華國電影局審查代表，當然還有喬琳。
《面紗》的刪減意見函上標註了6個鏡頭，一共38秒鏡頭，設計霍亂群像，還有清末起義，必須刪除。
會議開始前，喬琳便和主演諾頓，還有導演提前溝透過。
喬琳：“愛德華、約翰，我理解你們對作品完整度的堅持，但是，在華國，只有透過稽核，你的電影才能上映，審查方之所以堅持刪除這38秒內容，不是在否定你的影片，而是，你這個霍亂群像，不能只拍出苦難，這樣就會強化西方觀眾對華國的刻板印象，你的清末起義並沒有交代清楚背景，也會讓觀眾誤解。”
“我不是讓你們一刀切刪減，我的意見是，你把這個鏡頭換成一半苦難，再補上一些互幫互助的鏡頭，另外，起義片段可以減少，加上幾秒背景，這樣，既不破壞敘事的節奏，也能保留核心，絕對可以透過稽核……”喬琳拿出自己的方案，給兩位解釋道。
“我要的是人性的掙扎，不是和諧……”
“補拍成本和時間可控嗎？我們團隊已經快要解散了……”
喬琳：“華納已經同意，補拍產生的費用由他們承擔，如果電影卡在稽核環節，一切都是空談……”
經過一番解釋和談判，最終兩位同意了這麼修改，這比單純一刀切要來得更能接受。
來到會議室後，喬琳率先遞上了修改好的方案。
審查代表翻看了一番方案，語氣緩和：“這個方案似乎比之前一刀切更加合理，我們擔心的是片面化，只要你們是客觀呈現，不要刻意獵奇，或者故意抹黑，審查這邊沒有問題。”
喬琳連連點頭：“我們這邊還會在影片片尾特意加上一行字，比如本片部分場景為藝術創作，基於歷史背景改編，避免誤解……”
審查代表點頭：“可以，這個修改方案不錯，還是喬琳女士好溝通。”
喬琳笑著：“哪裡，哪裡，這是文化有隔閡，倒不是說劇組故意，解釋清了，劇組也很好說話 。”
補拍很簡單，只是幾個鏡頭而已，一週便拍攝完成，有了喬琳搭橋，電影很快便通過了稽核。
這邊搞定了稽核，喬琳又來到華納在華辦事處會議室。
影院負責人安娜，翻閱著文件：“我們的影院硬體是好萊塢標準，你覺得還需改什麼？”
喬琳：“硬體是影院的優勢，但是本土化適配，和你們的運營是短板。”
想了想，喬琳在白紙上寫出幾個關鍵詞：“比如說，像是《面紗》這種文藝片，不是華國觀眾感興趣的，但是，如果你將它和華國愛情文藝片做連續放映場，黃金時段放華納頭部的科幻和動作大片，非黃金時段，你放華語片專場，又或者你可以設定好萊塢重映周，專門吸引影迷群體，再者，比如配合白領和學生群體的作息時間，開設工作日的午休觀影場……”
“還有，折扣模式太過單一，比如全國通用的週二電影票半價日，或者半價電影月，又或者推出會員卡觀影一律10元，再或者，可以和點評網站合作，推出電子優惠券業務。”喬琳補充道。
這個時候，已經有電子優惠券的存在了，只不過，這些只是聚焦在餐飲業，還沒有和電影院合作，如果他們率先和這些電子優惠券合作，也不是不行的。
很快，華納華國區總裁便道：“喬琳，《面紗》的過審效率超出預期，按照協議，你將擁有華納華國影院合資公司8%的股份，以及全國門店5%運營利潤分成，核心職責是負責政策對接，以及本土化運營最佳化……”
喬琳接過簽字筆，笑著道：“合作愉快。”
拿錢辦事，那麼，或許就有人問喬琳為什麼非要和華納合作？
因為合作後，凡是喬琳的電影便可以鎖定黃金排片時段，還有8%的股份，和5%的運營利潤，一分錢不花，就能躺著拿盈利，這不比她自己的影院操心少麼。
另外，她就是要透過這次合作，打破六大封鎖拓展海外路徑。
不是她不想和他們合作，是他們不願意和她合作。
再說，現在的華國院線已經形成固化的格局，外人很難批次收購。
如果喬琳從零開始，需要耗費大量時間，還勞心勞力。
華納作為好萊塢巨頭，是有成熟的影院標準化運營體系的，喬琳和他們合作，可以更快上手，規避運營風險。
另外，最重要的是，雖然她在海外開闢了獨立影院的發行渠道，但比起主流市場，還是太少了。
用這次合作，向六大傳遞一個資訊，那就是她喬琳不是刺頭，她要的是共贏，不是被打壓。
還有，如果，她這次讓華納華國區影院利潤暴漲，她的作品也藉助華納渠道爆火，後續，就是他們主動向她走來，而不是她妥協。
總之，利大於弊，走一步看一步吧。
而，喬琳在成功拿到股份後，便開始了她的一系列改革。
她摒棄了好萊塢大片通吃的模式，推出華納大片，還有華語片爆款的組合，並推出了大片加本土爆款的組合套票。
推出了華納華國會員卡，和當地超市、書店聯名，持卡享受半價加9折優惠……
同時，她又率先利用早期電子優惠券功能，上線了19.9元特惠票，家庭套票，精準觸達學生群體和親子家庭……
此時，華國有文化走出去相關政策，鼓勵外資機構參與文化交流，國家會對指定交流場地給予補貼支援。
喬琳便向華納華國區總裁提交了這個方案。
“這不僅能拿到政府補貼覆蓋15%的運營成本，更能讓華納從外資影院變成文化交流的載體，有了政策的背書，我們可以快速拿下二線城市門店的審批，市場份額至少能再擴大8%……”喬琳說道。
誰先跟著政策走，誰先賺錢，主打一個快狠準。
這件事便是喬琳親自來談的，此時，喬琳有點心痛，畢竟她只拿那麼點股份，卻能幫華納省下那麼多錢，還賺很多錢啊……
這日，廣電總局國際合作司辦公室。
喬琳遞上方案，開門見山道：“王司長，第三屆北京國際電影交流展即將啟動，我代表華納華國影院，申請成為指定放映場地，這既是響應國家文化走出去的政策，更能解決交流展的需求……”
“華納是外資吧。”王司長皺眉道。
“是啊，華納是外資，才更加適合，首先，它有全球發行網路，能邀請到更多好萊塢優質獨立影片，填補海外片源不足的缺口，其次，我們最近正在進行本土化的改革……最後，我們承諾拿出30%展映場次，專門放映國產優秀影片，藉助品牌影響力，讓更多的外國觀眾看到華國電影的實力……”
“30%？”王司長沉思片刻，接著道，“要不這樣吧，你說的也有道理，我們先把北京和上海兩家核心門店列為試點，如果這次達標，下一屆交流展再擴大。”
喬琳順勢點頭：“感謝王司長信任，我們本週就完成門店改造，對接海外片方展映影片。”
回到華納華國區總部，喬琳當天便召開了運營會議。
“我們在北京和上海的門店，要開闢對外電影交流專區，陳列華國經典影片海報……另外，每天預留10點到18點黃金時段，專門放映展映影片，華國本地產影片不低於30%……”喬琳對著運營部門道，“聯合華國媒體，推出展映套票，邀請海外電影人參與交流……”
喬琳整整跑了幾個月，這邊影院的事情算是落實了。
在交流展映期間，這兩家門店累計放映了120場影片，接待了2萬海外觀眾，並且成功獲得廣電總局200萬運營補貼，後續在二線城市門店審批流程縮短一半。
隨著媒體大範圍曝光，華納華國影院品牌公信力也顯著提升，新增會員3萬人，利潤同比增長22%，國產片場次上座率高達70%，鞏固了本土觀眾基礎……
同一時間，地球另一邊，派拉蒙召開緊急會議。
CEO將華納華國影院的補貼公司文件摔在桌上：“我們在華國佈局三年，讓華納撿了便宜，喬琳用文化交流當幌子，她是怎麼讓華國的上座率翻倍的？”
華國區負責人：“關鍵是她踩中了華國的政策紅利，聯合官方搞對外電影交流，拿了補貼，有官方背書……”
市場副總裁：“我們不能再等了，可以模仿她的模式，試試找華國電影家協會合作，搞好萊塢特效電影展，把《碟中諜3》的片段拿出來造勢，同時調整影院運營……”
20世紀福克斯。
運營總監面色難看地展示了華納資料：“華國區域那邊，根本就拿不到官方背書，拿不到補貼，華國觀眾不會買單……”
福克斯華國區域負責人：“我仔細研究過了，喬琳採取的是本土化融化的方式，交流展30%放華國國產片，既符合了政策，又討好了觀眾……”
全球發行總裁忽然開口：“我們可以找華國文聯合作，把展映做成華國和M國青年電影交流展，拿出300萬美元資助華國青年導演，能不能換來官方背書？或許可以把部分排片給華國的熱門影片，提升政策好感度……”
環球影業。
運營副總裁：“已經調研過了，二三線城市觀眾更加看重價效比，我們也可以推出家庭觀影套餐，就像是喬琳採取的那樣，或許可以和當地文旅局聯合……”
華國區域總裁，沉默良久，這才開口：“或許可以和喬琳試試合作，既然她可以讓華納的華國影院利潤大漲，我們可以也採用這種合作方式，比如她可以對接華國審查機構，確保《速度與激情3》順利上映，優先我們在二三線城市影院排片，另外，《功夫熊貓》的形象或許也可以授權給華國本土品牌，製作聯名玩具……”
米高梅。
華國區域負責人：“喬琳的文學網站在華國有分站，或許我們可以嘗試把華國小說改編成劇本，作為合拍專案，享受審查綠色通道……華納那個會員積分，電子優惠券的策略就很好……”
哥倫比亞影業。
“我們沒有本土化運營能力，跟風做影院就是浪費錢！華國政策對合拍影片的扶持力度更大，如果能參與華國國產片分賬，這或許是我們的賽道。”影業總裁搖頭道。
索尼華國區總裁：“可以和喬琳合作院線資源，爭取獲得重點影片稱號，享受票房分賬優惠，我認為，喬琳出本土化資源和政策對接，這樣很合適。”
“阿嚏——”遠在北京出差的喬琳打了一個大大的噴嚏。
如果您覺得《穿越國外寫》小說很精彩的話，請貼上以下網址分享給您的好友，謝謝支援！
（ 本書網址：https://m.51du.org/xs/488249.html ）