在這種級別的社交場合裡，公開使用帶有種族色彩的稱呼，是一種極其失態的行為。它暴露的不是富爾德的傲慢，而是他的失控。
陸澤看著富爾德。
他的表情沒有任何變化。沒有憤怒，沒有受辱，甚至連一絲情緒的漣漪都沒有。
那種平靜，在這個充斥著緊張氣氛的空間裡，反而比任何反擊都更具壓迫感。
陸澤沒有糾正他方錯誤，只是靜靜的和他對視。
」富爾德先生。」
他的聲音依然是那種不緊不慢的、近乎冷漠的平穩。
」貝爾斯登的事情，和您沒有太大關係。它死了，是因為它自己的問題。」
他停頓了一下，目光在富爾德那張因為憤怒而微微扭曲的臉上停留了一秒。
」當然，如果您覺得貝爾斯登的問題和雷曼完全不同，那我尊重您的判斷。」
這句話表面上極其客氣。
但在場的每一個人都聽出了它的潛臺詞——貝爾斯登的問題，和雷曼的問題，是一模一樣的。
富爾德的瞳孔猛地收縮了一下。
」你在暗示什麼？」
他的聲音壓得很低，低到只有面前這幾個人能聽到，但那種低沉裡蘊含的殺意，比剛才的咆哮更加令人膽寒。
」你是不是也在做空雷曼？」
陸澤沒有回答這個問題。
他轉過頭，看了一眼旁邊那組埃及石棺展品。
玻璃展櫃裡，一具有著三千年歷史的法老石棺靜靜地躺著。石棺的表面覆蓋著精美的象形文字和彩繪，記錄著這位法老生前的豐功偉績。
陸澤收回目光，重新看向富爾德。
」富爾德先生。」
他的聲音依舊沒有什麼波瀾，甚至帶著一種漫不經心的淺淡。
」在這個博物館裡，到處都是曾經輝煌的帝國留下的遺物。」
」它們有的存續了三百年，有的存續了一千年。」
他微微側過頭，看著那具石棺，然後轉回來，對上富爾德那雙佈滿血絲的眼睛：
」但它們現在都在玻璃櫃子裡。」
富爾德整個人僵住了。
他的嘴唇動了一下，像是想說什麼，但沒有聲音發出來。
旁邊的保爾森嘴唇動了一下，似乎想笑，但又壓住了。只是抿了一口香檳。
這是一種比被正面反駁更致命的打擊。陸澤沒有和他爭論雷曼的資產負債表是否健康，沒有和他辯論做空是否道德，沒有接受他的任何一個戰場。
他只是用一個在場所有人都看得到的、無法被反駁的隱喻，把雷曼的一百五十八年曆史，和這間博物館裡那些已經死去的文明的遺物，放在了同一個句子裡。
周圍的空氣凝固了大約四秒鐘。
富爾德盯著陸澤，臉不知道是因為憤怒什麼別的什麼東西漲得發紅。
「我只要在這個位置上一天，你們這些聞著血腥味來的鬣狗，連雷曼的一塊骨頭渣子都別想咬走。懂嗎？」
他摔下了一句狠話，只是這樣的回應怎麼看都中氣不足。
陸澤安靜地站在那裡。
沒有被激怒，沒有退縮，也沒有任何想要反駁的慾望。
他只是看著眼前這頭咆哮的「大猩猩」。看著他手裡燃燒的雪茄，看著他因為極度狂躁和隱秘的恐懼而充血的眼球。
就像是在看一具已經掛在絞刑架上、卻還在努力對劊子手咆哮的屍體。
足足過了三秒鐘。
陸澤微微點頭，舉起了手裡的酒杯，做了一個極其平淡、甚至帶著一絲溫柔的敬酒動作。
「當然，富爾德先生。」
陸澤的聲音清晰地傳入了在場所有人的耳朵裡：
「祝雷曼的一百五十八年，長長久久。」
富爾德冷哼一聲，猛地轉過身，大步離開了。
他的背影依然挺直，步伐依然有力，但他握著威士忌杯的那隻手，指關節已經白得像骨頭。
沒有人追上去。
絃樂四重奏恰好在這個時刻進入了一段極其輕柔的慢板，像是在為一場剛剛結束的小型地震做善後的撫慰。
保爾森看著富爾德消失在人群中的背影，過了一會兒，輕輕嘆了一口氣。
」他完了。」
保爾森的聲音很低，像是在自言自語。
」他自己還不知道，但他完了。一個CEO在公開場合失控到這種程度，說明他內心的恐懼已經完全壓過了理智。」
埃因霍恩低頭看了一眼自己襯衫上那兩滴已經被擦掉的酒漬痕跡，什麼都沒說。
陸澤站在原地，目光從富爾德消失的方向收回來，落在旁邊展櫃裡那具法老石棺的面孔上。
三千年前的工匠，在石棺上刻下了法老永恆不朽的祝福。
三千年後，那具石棺躺在紐約第五大道的一間博物館裡，被螢光燈照著，被遊客拍照，被用來充當華爾街慈善晚宴的背景裝飾。
」來。」
保爾森的聲音把陸澤從那種短暫的凝視中拉回來。
保爾森端起自己那杯幾乎沒有喝過的紅酒，看著陸澤和埃因霍恩。
」我不知道今晚之後，我們三個還有沒有機會，在這種場合，這麼安靜地站在一起聊天。」
保爾森的語氣裡有一種極其罕見的、不屬於華爾街的溫度。
」接下來的幾個月，會非常不平靜。」
他把酒杯舉起來，高度不高，只是微微抬起，到胸口的位置。
」敬這個夏天。」
埃因霍恩舉起他的蘇打水。
三個杯子在空中輕輕碰了一下。
聲音很小，小到在絃樂四重奏的旋律裡幾乎聽不到。
但那個極其微弱的、玻璃碰撞玻璃的清脆聲響，在他們三個人之間，像是某種只有獵人才能聽懂的暗號。
保爾森喝了一小口紅酒。
埃因霍恩喝了一口蘇打水。
陸澤把那杯香檳舉到唇邊，停了一秒，然後放下了。
他還是沒有喝。
」我不喝香檳。」他說。
保爾森看著他，等了一下。
」等雷曼的追悼會那天，我請你們喝波本。」
陸澤說完這句話，把那杯香檳放回了展櫃上。
如果您覺得《爆倉五千萬？我反手做空華爾街》小說很精彩的話，請貼上以下網址分享給您的好友，謝謝支援！
（ 本書網址：https://m.51du.org/xs/487451.html ）